همه ورودی ها در "مراکش" دسته بندی
عرب فردا
دیوید بی. خارج از کشور
اکتبر 6, 1981, قرار بود روز جشن در مصر باشد. این سالگرد بزرگ ترین لحظه پیروزی مصر در سه درگیری اعراب و اسرائیل بود, زمانی که ارتش مستضعف این کشور در روزهای افتتاحیه کانال سوئز را عبور داد 1973 جنگ یوم کیپور و فرستادن سربازان اسرائیلی در حال عقب نشینی. در خنک, صبح بی ابر, استادیوم قاهره مملو از خانوادههای مصری بود که برای دیدن تجهیزات نظامی ارتش آمده بودند. در جایگاه بازبینی, رئیس جمهور انور السادات,معمار جنگ, با رضایت به تماشای رژه مردان و ماشین آلات مقابل او نشست. من همین نزدیکی بودم, یک خبرنگار خارجی تازه وارد. ناگهان, یکی از کامیونهای ارتش درست در مقابل جایگاه بازبینی متوقف شد، درست زمانی که شش جت میراژ در یک نمایش آکروباتیک از بالای سرشان غرش میکردند., رنگ آمیزی آسمان با مسیرهای طولانی قرمز, رنگ زرد, رنگ بنفش,و دود سبز. سادات برخاست, ظاهراً برای تبادل سلام با گروه دیگری از نیروهای مصری آماده می شود. او خود را به یک هدف عالی برای چهار قاتل اسلام گرا تبدیل کرد که از کامیون پریدند, به تریبون یورش بردند, و بدن او را با گلوله پر کرد. در حالی که قاتلان برای چیزی که به نظر می رسید برای ابدیت ادامه می دادند تا جایگاه را با آتش مرگبار خود بپاشند., من برای یک لحظه فکر کردم که آیا باید به زمین بخورم و خطر زیر پا گذاشتن توسط تماشاگران وحشت زده را به جان بخرم یا در راه بمانم و خطر گلوله سرگردان را بگیرم.. غریزه به من گفت که روی پاهایم بمان, and my sense of journalistic duty impelled me to go find out whether Sadat was alive or dead.
اسلام, اسلام سیاسی و آمریکا
بینش عرب
آیا "برادری" با آمریکا امکان پذیر است؟?
خلیل الانانی
ISLAM, DEMOCRACY & THE USA:
Cordoba Foundation
عبدالله Faliq
Intro ,
Islamism revisited
ماها اعظم
Challenging Authoritarianism, استعمار, and Disunity: The Islamic Political Reform Movements of al-Afghani and Rida
احمد علی سالم
These reformers perceived the decline of the Muslim world in general,
and of the Ottoman Empire in particular, to be the result of an increasing
disregard for implementing the Shari`ah (Islamic law). با این حال, since the
late eighteenth century, an increasing number of reformers, sometimes supported
by the Ottoman sultans, began to call for reforming the empire along
modern European lines. The empire’s failure to defend its lands and to
respond successfully to the West’s challenges only further fueled this call
for “modernizing” reform, which reached its peak in the Tanzimat movement
در نیمه دوم قرن نوزدهم.
دیگر اصلاح طلبان مسلمان خواستار یک مسیر میانه شدند. از یک طرف,
آنها اعتراف کردند که خلافت باید بر اساس اسلام الگوبرداری شود
منابع راهنمایی, مخصوصاً قرآن و حضرت محمد
آموزه ها (سنت), و اینکه امت (جامعه مسلمانان جهان)
وحدت یکی از ارکان سیاسی اسلام است. از سوی دیگر, آنها متوجه شدند
نیاز به جوان سازی امپراتوری یا جایگزینی آن با امپراتوری بادوام تر است. در واقع,
ایده های خلاقانه آنها در مورد مدل های آینده گنجانده شده است, اما محدود به, the
ذیل: جایگزینی امپراتوری عثمانی به رهبری ترکیه با امپراتوری تحت رهبری اعراب
خلافت, ایجاد یک خلافت مسلمان فدرال یا کنفدراسیون, تاسیس
مشترک المنافع ملل مسلمان یا شرقی, و تقویت همبستگی
and cooperation among independent Muslim countries without creating
a fixed structure. These and similar ideas were later referred to as the
Muslim league model, which was an umbrella thesis for the various proposals
related to the future caliphate.
Two advocates of such reform were Jamal al-Din al-Afghani and
Muhammad `Abduh, both of whom played key roles in the modern
Islamic political reform movement.1 Their response to the dual challenge
facing the Muslim world in the late nineteenth century – European colonization
and Muslim decline – was balanced. Their ultimate goal was to
revive the ummah by observing the Islamic revelation and benefiting
from Europe’s achievements. با این حال, they disagreed on certain aspects
and methods, as well as the immediate goals and strategies, of reform.
While al-Afghani called and struggled mainly for political reform,
`Abduh, once one of his close disciples, developed his own ideas, which
emphasized education and undermined politics.
Islamist Opposition Parties and the Potential for EU Engagement
توبی آرچر
هایدی Huuhtanen
STRATEGIES FOR ENGAGING POLITICAL ISLAM
SHADI HAMID
AMANDA KADLEC
ISLAMIST MOVEMENTS AND THE DEMOCRATIC PROCESS IN THE ARAB WORLD: Exploring the Gray Zones
ناتان J. رنگ قهوه ای, عمرو حمزوی,
مارینا اوتاوای Marina Ottaway
ISLAMIST RADICALISATION
Issues relating to political Islam continue to present challenges to European foreign policies in the Middle East and North Africa (منا). As EU policy has sought to come to terms with such challenges during the last decade or so political Islam itself has evolved. Experts point to the growing complexity and variety of trends within political Islam. Some Islamist organisations have strengthened their commitment to democratic norms and engaged fully in peaceable, mainstream national politics. Others remain wedded to violent means. And still others have drifted towards a more quietist form of Islam, disengaged from political activity. Political Islam in the MENA region presents no uniform trend to European policymakers. Analytical debate has grown around the concept of ‘radicalisation’. This in turn has spawned research on the factors driving ‘de-radicalisation’, and conversely, ‘re-radicalisation’. Much of the complexity derives from the widely held view that all three of these phenomena are occurring at the same time. Even the terms themselves are contested. It has often been pointed out that the moderate–radical dichotomy fails fully to capture the nuances of trends within political Islam. Some analysts also complain that talk of ‘radicalism’ is ideologically loaded. At the level of terminology, we understand radicalisation to be associated with extremism, but views differ over the centrality of its religious–fundamentalist versus political content, and over whether the willingness to resort to violence is implied or not.
Such differences are reflected in the views held by the Islamists themselves, as well as in the perceptions of outsiders.
اسلام سیاسی و سیاست خارجی اروپا
اسلام سیاسی و سیاست همسایگی اروپا
مایکل امرسون
ریچارد یانگز
از آنجا که 2001 و وقایع بین المللی ناشی از ماهیت رابطه غرب و اسلام سیاسی به موضوعی تعیین کننده برای سیاست خارجی تبدیل شده است.. در سال های اخیر تحقیقات و تحلیل های قابل توجهی در مورد موضوع اسلام سیاسی انجام شده است. این امر به تصحیح برخی از مفروضات ساده انگارانه و هشداردهنده ای که قبلاً در غرب درباره ماهیت ارزش ها و مقاصد اسلام گرا مطرح شده بود کمک کرده است.. به موازات این, اتحادیه اروپا (اتحادیه اروپا) تعدادی ابتکار سیاست را در درجه اول سیاست همسایگی اروپا توسعه داده است(ENP) that in principle commit to dialogue and deeper engagement all(non-violent) political actors and civil society organisations within Arab countries. Yet many analysts and policy-makers now complain of a certain a trophy in both conceptual debate and policy development. It has been established that political Islam is a changing landscape, deeply affected bya range of circumstances, but debate often seems to have stuck on the simplistic question of ‘are Islamists democratic?’ Many independent analysts have nevertheless advocated engagement with Islamists, but theactual rapprochement between Western governments and Islamist organisations remains limited .
جنبش اسلامی: Political Freedom & دموکراسی
Dr.Yusuf al-Qaradawi
It is the duty of the (اسلامی) Movement in the coming phase tostand firm against totalitarian and dictatorial rule, political despotism and usurpation of people’s rights. The Movement should always stand by political freedom, as represented by true,not false, democracy. It should flatly declare it refusal of tyrantsand steer clear of all dictators, even if some tyrant appears to havegood intentions towards it for some gain and for a time that is usually short, as has been shown by experience.The Prophet (SAWS) said, “ When you see my Nation fall victim to fear and does not say to a wrong –doer, “You are wrong”, thenyou may lose hope in them.” So how about a regime that forces people to say to a conceited wrongdoer, “How just, how great you are. O our hero, our savior and our liberator!”The Quran denounces tyrants such as Numrudh, Pharaoh, Haman and others, but it also dispraises those who follow tyrants andobey their orders. This is why Allah dispraises the people of Noahby saying, “ But they follow (m en) whose wealth and childrengive them no increase but only loss.” [Surat Nuh; 21]Allah also says of Ad, people of Hud, “ And followed thecommand of every powerful, obstinate transgressor”. [Surat Hud:59]See also what the Quran says about the people of Pharaoh, “ Butthey followed the command of Pharaoh, and the command ofPharaoh was not rightly guided.[Surat Hud: 97] “Thus he made fools of his people, and they obeyed him: truly they were a people rebellious (against Allah).” [Surat Az-Zukhruf: 54]A closer look at the history of the Muslim Nation and the IslamicMovement in modern times should show clearly that the Islamicidea, the Islamic Movement and the Islamic Awakening have never flourished or borne fruit unless in an atmosphere ofdemocracy and freedom, and have withered and become barren only at the times of oppression and tyranny that trod over the willof the peoples which clung to Islam. Such oppressive regimesimposed their secularism, socialism or communism on their peoples by force and coercion, using covert torture and publicexecutions, and employing those devilish tools that tore flesh,shed blood, crushed bone and destroyed the soul.We saw these practices in many Muslim countries, including Turkey, مصر, سوریه, عراق, (the former) South Yemen, Somaliaand northern African States for varying periods of time, depending on the age or reign of the dictator in each country.On the other hand, we saw the Islamic Movement and the Islamic Awakening bear fruit and flourish at the times of freedom and democracy, and in the wake of the collapse of imperial regimes that ruled peoples with fear and oppression.Therefore, I would not imagine that the Islamic Movement could support anything other than political freedom and democracy.The tyrants allowed every voice to be raised, except the voice ofIslam, and let every trend express itself in the form of a politicalparty or body of some sort, except the Islamic current which is theonly trend that actually speaks for this Nation and expresses it screed, values, essence and very existence.
Radical Islam in the Maghreb
Carlos Echeverría Jesús
The development of a radical Islamist movement has been a major featureof Algerian political life since the mid-1970s, especially after the death of PresidentHouari Boumediène, the Republic’s first president, in December 1978.1 Boumediènehad adopted a policy of Arabization that included phasing out the French language.French professors were replaced by Arabic speakers from Egypt, لبنان, andSyria, many of them members of the Muslim Brotherhood.The troubles began in 1985, when the Mouvement islamique algérien (MIA),founded to protest the single-party socialist regime, began attacking police stations.Escalating tensions amid declining oil prices culminated in the Semoule revolt inOctober 1988. More than 500 people were killed in the streets of Algiers in thatrevolt, and the government was finally forced to undertake reforms. In 1989 itlegalized political parties, including the Islamic Salvation Front (FIS), and over thenext two years the Islamists were able to impose their will in many parts of thecountry, targeting symbols of Western “corruption” such as satellite TV dishes thatbrought in European channels, alcohol, and women who didn’t wear the hiyab (theIslam veil). FIS victories in the June 1990 municipal elections and in the first roundof the parliamentary elections held in December 1991 generated fears of animpending Islamist dictatorship and led to a preemptive interruption of the electoralprocess in January 1992. The next year saw an increase in the violence that hadbegun in 1991 with the FIS’s rhetoric in support of Saddam Hussein in the GulfWar, the growing presence of Algerian “Afghans”—Algerian volunteer fightersreturning from the war against the Soviets in Afghanistan—and the November 1991massacre of border guards at Guemmar, on the border between Algeria andTunisia.2Until mid-1993, victims of MIA, Islamic Salvation Army–AIS (the FIS’sarmed wing), and Islamic Armed Group (GIA) violence were mostly policemen,soldiers, and terrorists. Later that year the violence expanded to claim both foreignand Algerian civilians. In September 1993, the bodies of seven foreigners werefound in various locations around the country.3 Dozens of judges, doctors,intellectuals, and journalists were also murdered that year. In October 1993 Islamistsvowed to kill any foreigner remaining in Algeria after December 1; more than 4,000foreigners left in November 1993.
the 500 most influential muslims
جان اسپوزیتو
ابراهیم کالین
The publication you have in your hands is the first of what we hope will be anannual series that provides a window into the movers and shakers of the Muslimworld. We have strived to highlight people who are influential as Muslims, thatis, people whose influence is derived from their practice of Islam or from the factthat they are Muslim. We think that this gives valuable insight into the differentways that Muslims impact the world, and also shows the diversity of how peopleare living as Muslims today.Influence is a tricky concept. Its meaning derives from the Latin word influensmeaning to flow-in, pointing to an old astrological idea that unseen forces (like themoon) affect humanity. The figures on this list have the ability to affect humanitytoo. In a variety of different ways each person on this list has influence over thelives of a large number of people on the earth. The 50 most influential figuresare profiled. Their influence comes from a variety of sources; however they areunified by the fact that they each affect huge swathes of humanity.We have then broken up the 500 leaders into 15 categories—Scholarly, Political,Administrative, Lineage, Preachers, زنان, Youth, Philanthropy, Development,Science and Technology, Arts and Culture, رسانه ها, Radicals, International IslamicNetworks, and Issues of the Day—to help you understand the different kinds ofways Islam and Muslims impact the world today.Two composite lists show how influence works in different ways: InternationalIslamic Networks shows people who are at the head of important transnationalnetworks of Muslims, and Issues of the Day highlights individuals whoseimportance is due to current issues affecting humanity.
TRAVELS AMONG EUROPE’S MUSLIM NEIGHBOURS
جوست Lagendijk
“A ring of friends surrounding the Union […], from Morocco to Russia”.This is how, in late 2002, the then President of the European Commission, رومانو پرودی, described the key challenge facing Europe following the planned enlargement of 2004. The accession process had built up momentum, and the former communist countries of Central Europe had been stabilised and were transforming themselves into democracies. EU membership was not directly on the agenda for countries beyond the enlargement horizon, با این حال. How could Europe prevent new dividing lines forming at its borders? How could the European Union guarantee stability, security and peace along its perimeter? Those questions were perhaps most pertinent to the EU’s southern neighbours. از آنجا که 11 سپتامبر 2001, in particular, our relations with the Islamic world have been imbued with a sense of urgency. Political developments in our Islamic neighbour countries bordering the Mediterranean could have a tremendous impact on European security. Although the area is nearby, the political distance is great. Amid threatening language about a ‘clash of civilisations’, the EU quickly drew the conclusion that conciliation and cooperation, rather than confrontation, constituted the best strategy for dealing with its southern neighbours.
Priorities of The Islamic Movement in The Coming Phase
یوسف القرضاوی
What Do We Mean By Islamic Movement?
By “جنبش اسلامی”, I mean that organized, collective work, undertaken by thepeople, to restore Islam to the leadership of society, and to the helm of life all walksof life.Before being anything else, the Islamic Movement is work: persistent, industriouswork, not just words to be said, speeches and lectures to be delivered, or books andarticles are indeed required, they are merely parts of a movement, not themovement itself (Allah the Almighty says, Work, and Allah, His Messenger and thebelievers will see your work} [Surat al-Tawba: 1 05].The Islamic Movement is a popular work performed for Allah’s sakeThe Islamic movement is a popular work based mainly on self-motivation andpersonal conviction. It is a work performed out of faith and for nothing other thanthe sake of Allah, in the hope of being rewarded by Him, not by humans.The core of this self-motivation is that unrest which a Muslim feels when theAwakening visits him and he feels a turmoil deep inside him, as a result of thecontradiction between his faith on the one hand and the actual state of affairs of hisnation on the other. It is then that he launches himself into action, driven by his lovefor his religion, his devotion to Allah, His Messenger, the Quran and the MuslimNation, and his feeling of his, and his people’s, neglect of their duty. In so doing, heis also stimulated by his keenness to discharge his duty, eliminate deficiencies,contribute to the revival of the neglected faridas [enjoined duties] of enforcing theSharia [Islamic Law] sent down by Allah; unifying the Muslim nation around the HolyQuran; supporting Allah’s friends and fighting Allah’s foes; liberating Muslimterritories from all aggression or non-Muslim control; reinstating the Islamiccaliphate system to the leadership anew as required by Sharia, and renewing theobligation to spread the call of Islam, enjoin what is right and forbid what is wrongand strive in Allah’s cause by deed, by word or by heart – the latter being theweakest of beliefs – so that the word of Allah may be exalted to the heights.
پل ساختمان دیوار
الکس گلنی
از زمان حملات تروریستی 11 سپتامبر 2001 در خاورمیانه و شمال آفریقا انفجار مورد علاقه اسلام گرایی غیرمذهبی رخ داده است (منا) منطقه. تا همین اواخر,تحلیلگران به طور واضح روی آن دسته از بازیگرانی که در پایان خشونت طیف اسلام گرایی فعالیت می کنند متمرکز شده اند, از جمله القاعده, طالبان, برخی از احزاب فرقه ای در عراق و گروه های سیاسی با بال های مسلح مانند حماس در سرزمین های اشغالی فلسطین (OPT)و حزب الله در لبنان, این واقعیت را مبهم کرده است که سیاست های معاصر در سراسر منطقه MENA توسط مجموعه ای بسیار متنوع تر از جریانات "جریان اصلی" اسلامی هدایت و شکل گرفته است.. ما این گروه ها را تعریف می کنیم که درگیر مشارکت و یا درگیری برای مشارکت در پروسه های سیاسی قانونی کشور های آنها هستند و در استفاده عموم از خشونت ها از اهداف خود در سطح ملی آگاه شده اند., حتی در مواردی که آنها بر علیه یا سرکوب شده تبعیض قائل هستند. این تعریف شامل گروه هایی مانند اخوان المسلمین در مصر می شود, حزب عدالت و توسعه (حزب عدالت و توسعه) در مراکش و جبهه اقدام اسلامی (IAF) در اردن. این جنبش ها یا احزاب غیر خشونت آمیز اسلامی اغلب نمایانگر بهترین سازمان یافته ترین و محبوب ترین عنصر مخالفت با رژیم های موجود در هر کشور هستند, و از آنجا که موجبات توجه سیاستگذاران غربی به نقشی که آنها می توانند در ارتقاء دموکراسی در منطقه بازی کنند ، افزایش یافته است.. با این حال ، به نظر می رسد که بحث در مورد این موضوع در مورد این سوال که آیا مناسب است با این گروه ها ارتباط مستقیمی و رسمی تر برقرار شود ، متوقف شده است, این نگرش تا حدودی با عدم تمایل به توجیه مشروعیت گروه هایی که ممکن است دیدگاه های ضد دموکراتیک در مورد حقوق زنان داشته باشند مرتبط است., کثرت گرایی سیاسی و طیف وسیعی از موضوعات دیگر. این همچنین ملاحظات عمل گرایانه در مورد منافع استراتژیک قدرت های غربی در منطقه منا را منعکس می کند که به نظر می رسد با افزایش محبوبیت و نفوذ اسلامگرایان مورد تهدید قرار می گیرند.. از طرف آنها, احزاب و جنبش های اسلام گرایانه ، نسبت به روابط نزدیک با آن دسته از قدرت های غربی که سیاست هایشان را در منطقه به شدت محاصره می کنند ، تمایلی آشکار نشان داده اند., نه تنها از ترس از چگونگی واکنش رژیمهای سرکوبگرانه در درون آنها. این تمرکز پروژه بر جنبشهای سیاسی غیر خشونت آمیز اسلامی نباید به غلط تفسیر شود بلکه حمایت ضمنی از برنامه های سیاسی آنها. تعهد به استراتژی مناسب تر برای تعامل با احزاب اصلی اسلامگرایانه ، خطرات و مبادلات قابل توجهی را برای سیاستگذاران آمریکایی و اروپایی شمالی دربر خواهد داشت.. با این حال, ما این موضع را اتخاذ می کنیم که تمایل هر دو طرف برای مشاهده تعامل به عنوان مبلغ صفر "همه یا هیچ چیز" بازی کمکی بوده است, و در صورت بروز گفتگوی سازنده تر در مورد اصلاحات در خاورمیانه و شمال آفریقا ، باید تغییر یابد.