Τρέχουσες τάσεις στην ιδεολογία της Αιγυπτιακής Μουσουλμανικής Αδελφότητας

Ο Δρ. Ισραήλ Elad Altman

The American-led Middle East reform and democratization campaign of the last twoyears has helped shape a new political reality in Egypt. Opportunities have opened up fordissent. Μαζί μας. και ευρωπαϊκή υποστήριξη, local opposition groups have been able to takeinitiative, προωθούν τις αιτίες τους και αποσπούν παραχωρήσεις από το κράτος. The EgyptianMuslim Brotherhood movement (MB), which has been officially outlawed as a politicalorganization, is now among the groups facing both new opportunities and new risks.Western governments, συμπεριλαμβανομένης της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών, are consideringthe MB and other “moderate Islamist” groups as potential partners in helping to advancedemocracy in their countries, και ίσως επίσης στην εξάλειψη της ισλαμιστικής τρομοκρατίας. Couldthe Egyptian MB fill that role? Could it follow the track of the Turkish Justice andDevelopment Party (AKP) και το Κόμμα της Ευημερούσας Δικαιοσύνης της Ινδονησίας (PKS), twoIslamist parties that, σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές, are successfully adapting to the rules ofliberal democracy and leading their countries toward greater integration with,αντίστοιχα, Ευρώπη και μια «ειδωλολατρική» Ασία?Αυτό το άρθρο εξετάζει πώς ανταποκρίθηκε το MB στη νέα πραγματικότητα, how it has handledthe ideological and practical challenges and dilemmas that have arisen during the pasttwo years. Σε ποιο βαθμό το κίνημα έχει προσαρμόσει την προοπτική του σε νέες συνθήκες? Ποιοι είναι οι στόχοι του και το όραμά του για την πολιτική τάξη? Πώς αντέδρασε στις Η.Π.Α. και στην εκστρατεία μεταρρυθμίσεων και εκδημοκρατισμού? Πώς οδήγησε τις σχέσεις της με το αιγυπτιακό καθεστώς από τη μια πλευρά, και άλλες δυνάμεις της αντιπολίτευσης από την άλλη, καθώς η χώρα κατευθυνόταν προς δύο δραματικές εκλογές το φθινόπωρο 2005? Σε ποιο βαθμό μπορεί το MB να θεωρηθεί δύναμη που θα μπορούσε να οδηγήσει την Αίγυπτο προς τη φιλελεύθερη δημοκρατία?