Заклік да справядлівасці

Ібрагім Эль Houdaiby

Ят скончылася 12 гады таму, калі я глядзеў CNN, каб сачыць за судом над Дж. Сімпсанам. Хоць і за тысячы кіламетраў, Я ўсё яшчэ мог бачыць, што адбываецца ў зале суда, слухаць
аргументы пераследніка і абароны, і чытайце стэнаграмы гэтага ў газетах. Я нават памятаю, як у Егіпце спрачаліся з членамі сям'і і сябрамі наконт таго, вінаваты ён ці не.

Незалежна ад прысуду, Я шчыра веру, што гэты працэс меў усе асновы і неабходныя гарантыі і патрабаванні справядлівага судовага разбору. Галоўнае: ён быў праведзены публічна, каб людзі па ўсім свеце маглі прытрымлівацца яго працэдур.

Сёння, 12 гадоў праз, апазіцыйныя лідэры, якія належаць да "Братоў-мусульман", выступаюць перад " “сакрэт” ваенны трыбунал у Егіпце. Да гэтага часу праведзена шаснаццаць сесій, пакуль усе журналісты, рэпарцёры, айчынныя ці міжнародныя назіральнікі за правамі чалавека
было адмоўлена ў доступе. Абвінавачаныя, якія належаць да самай вялікай апазіцыйнай групоўкі ў краіне, і найбуйнейшы ісламісцкі рух у рэгіёне з умеранай арыентацыяй і мірным падыходам, стаяць перад гэтым трыбуналам, нягледзячы на ​​тое, што грамадзянскія суды чатыры разы апраўдалі іх па ўсіх абвінавачваннях, выстаўленых праславутым пракурорам дзяржаўнай бяспекі, апісваючы іх як “сфабрыкаваны, беспадстаўныя, і палітычна матываваныя.” Яны стаяць перад трыбуналам, нягледзячы на ​​рашэнне суда, якое прызнала рашэнне прэзідэнта перадаць іх ваеннаму трыбуналу “неканстытуцыйны,” бо яны з'яўляюцца грамадзянскімі лідэрамі апазіцыі, якіх павінны судзіць грамадзянскія суды. Рашэнне аб перадачы іх ваенным трыбуналам, якія не паважаюць выракаў грамадзянскіх судоў, асудзілі міжнародныя праваабарончыя арганізацыі, у тым ліку Amnesty International і Human Rights Watch.
Прычым, справа была перададзена ў ваенны трыбунал яшчэ да таго, як былі падрыхтаваны абвінавачванні. Пасля трэцяга апраўдання затрыманых грамадзянскімі судамі, рэжым не меў законнага падставы падоўжыць тэрмін іх утрымання, і таму мусіў пачаць судовыя паседжанні на працягу некалькіх дзён, каб яны маглі трымаць іх за кратамі. Рэжым ніколі не спрабаваў гэтага апраўдаць, і суддзя (вайсковы афіцэр, якому не застаецца нічога іншага, як выконваць загад сваіх старэйшых; прэзідэнта і міністра абароны) толькі перапыніў паседжанне, пакуль абвінавачванні не былі падрыхтаваны з відавочным парушэннем належных юрыдычных працэсаў.

Сорак падсудных, у тым ліку намеснік старшыні групы Хайрат Эль Шатэр, сутыкаюцца з ілжывымі абвінавачваннямі ў адмыванні грошай і фінансаванні "забароненай арганізацыі". Адзіны сведка па справе - супрацоўнік Дзяржаўнай бяспекі, які кіраваў расследаваннем. У сваіх паказаннях, ён
не прадставіў якіх-небудзь істотных доказаў, якія пацвярджаюць яго патрабаванні.

Ён дапусціў некалькі фатальных памылак, якія павінны ўвогуле падарваць яго паказанні. Сюды ўваходзіла невядомасць імёнаў і прафесій некаторых абвінавачаных, адмова адказваць на большасць пытанняў абароны і прадастаўленне супярэчлівых адказаў на іншыя пытанні. Ён не прадставіў ніводнага доказу, які б падтрымаў абвінавачанне.
Але ўсё гэта адбывалася ў закрытым рэжыме. Адзіны чалавек, якім быў прадастаўлены доступ у залу суда, былі затрыманыя’ сем'і. Апраўданне было даволі дурным; сесіі праходзілі ў ваеннай базе, для ўезду ў якую патрабаваўся спецыяльны дазвол. Гэта не тлумачыць, чаму сем'ям дазволены ўезд без дазволу, і не тлумачыць, чаму ў ваеннай базе судзяць грамадзянскіх лідэраў апазіцыі!! Былі ўведзеныя строгія працэдуры, каб гарантаваць, што ніякае паведамленне пра тое, што адбываецца ў зале суда, не трапіць у знешні свет, акрамя як праз сем'і і адвакатаў, якія могуць быць лёгка дыскрэдытаваны.
Матывы ўсяго гэтага відавочна зразумелыя. Рэжым Мубарака пагаршае папулярнасць з-за сваёй палітычнай палітыкі, сацыяльныя і эканамічныя няўдачы як унутры краіны, так і на міжнародным узроўні, у той час, калі існуе надзённая неабходнасць паскорыць д'ябальскі план наследавання, з дапамогай якога
Чакаецца, што Джамала Мубарак зойме пасаду прэзідэнта ад свайго 80-гадовага бацькі, нягледзячы на ​​моцную апазіцыю насельніцтва. З нарастаючым незадаволенасцю насельніцтва і беспрэцэдэнтнай хваляй забастовак, самыя апошнія бушуюць акцыі пратэсту вакол 30,000 работнікі баваўнянай фабрыкі пратэстуюць супраць неймаверных умоў жыцця, абумоўленых $27 у месяц заробак, неабходна было, каб рэжым паспрабаваў прымусіць замаўчаць свае моцныя апазіцыйныя групоўкі, звяртаючыся да пазазаконных мер,і спіс бясконцы.
Айман Нур, быў асуджаны малады артыкуляваны палітык і патэнцыйны апанент Джамала Мубарака на любых маючых адбыцца выбарах 5 гадоў турмы, Дэпутат Талаат Эль Садат, пляменнік памерлага прэзідэнта Садата і адкрыты парламентарый быў асуджаны ваенным трыбуналам на год, сотні актывістаў "Братоў-мусульман" затрыманыя і ўтрымліваюцца за кратамі без абвінавачванняў, і зараз 40 уплывовых лідэраў і членаў групы чакае невядомы лёс у ваенным трыбунале, які не мае ўсіх асноўных гарантый справядлівага судовага разбору. У апошнія некалькі тыдняў, чатыры незалежныя рэдактары газет былі асуджаныя да пазбаўлення волі пасля прызнання вінаватымі ў "паклёпе на кіруючых дзеячаў".
Дванаццаць гадоў таму, Амерыканскія суды вызвалілі O J Simson, і ўсё ж пазней давялося заплаціць рэстытуцыю, як яго знайшлі “адказнасць” за смерць па грамадзянскім іску. Ідэя, якая ляжала ў аснове, была відавочная: трэба быць упэўненым, каб адабраць у чалавека свабоду, але, магчыма, менш упэўнены
адабраць у яго грошы. Сёння ў Егіпце, існуе прыгнятальны рэжым, які ўводзіць драконаўскія меры супраць свайго народа і пазбаўляе многіх свабоды, нягледзячы на ​​рашэнне суда, у той час як пераважная большасць заходніх урадаў, пісьменнікі і арганізацыі грамадзянскай супольнасці маўчаць. Толькі мала хто выказаўся і выступіў супраць гэтага замаху на правы чалавека і дэмакратыю. Прыйшоў час для тых, хто зацікаўлены ў забеспячэнні справядлівасці і свабоды ў Егіпце, праявіць гэты інтарэс як словамі, так і дзеяннямі.

Filed Under: ЕгіпетБлізкі УсходМусульманскае братэрства "Даследаванні & Даследаванні

тэгі:

About the Author:

RSSКаментары (0)

Trackback URL

пакінуць каментар